4_ When is it if you could have a chance to return the time back?

4_ 영어에세이 (영어공부용)

 

인생의 어느 시점으로 돌아갈 수 있는 기회가 딱 한번 주어진다면 그게 언제?

두 시점이 있는데 선택하기가 힘들었다. 하나는 말년 병장일 때, 하나는 필리핀 어학원에 있을 때다. 그래도 기회가 한번뿐이라면, 필리핀 어학원에 있을 때로 돌아갈 것 같다. 지금까지 내 인생에 있어서 가장 즐겁고 행복한 시기였던 것 같다. 가기 전에는 한국사람 절대 안 만나고 영어공부만 죽어라 해야지 하고 마음을 단단히 먹었다. 그래서 용돈도 조금만 가지고 갔다. 하지만 그 결심은 오래가지 못했다. 어학원 동기들이 대부분이 한국 사람이어서 자연스럽게 같이 친해질 수밖에 없었다. 그래도 나름 영어에 관심이 많았던 터라 영어공부를 소홀히 하지는 않았다. 우리는 매주 주말마다 놀러 다녔다. 일단 필리핀 물가가 저렴해서 적은 비용으로도 먹고 즐길 것들이 정말 많았다. 내가 좋아하는 마사지도 부담 없이 받을 수 있었다. 무엇보다도 우리 동기들끼리 마음이 정말 잘 맞아서 가족같이 지냈기 때문에 뭐든 즐거웠다 지금 생각해보면 숨김없는 내 본모습이 그때 나왔던 것 같다. 이점은 군대 있을 때도 마찬가지다. 나는 남들 시선 생각 안하고 자유로울 때 스스로 행복하다고 생각한다.

 

When is it if you could have a chance to reture your time back to the certain point in your life?

There are two points and it was hard to choose. One was when I was the last -year soldier in the Airforce and the other one was when I was at a language school in Philippines. Because I have only one chance, I think I am going to go back to the moment when I was in Philippines. I think that it was the most fun and happiest moment in my life until now. Before I got there, I really decided not to get along with Korean at all and to study English so hard. That’s why I brought my pocket money a little. However, That didn’t last long. We naturally got close together, because most of my bach mates were Korean. In spite of that, now that I was interested in learning English, I didn’t do it roughly. We hung around every weekend. First of all, since the price in Philippines is so cheap, we could enjoy so many things at a low cost. I could afford to take a massage, without any burden of money. Above all, I had so nice time because we really hit it off together like a family. Now that I think about it, my true self was revealed at that time. It is the same as the time when I was in Airforce. I think I tend to feel happy when I am free and do not care about the eyes of others.